Imagen: "Caligrama", Apollinaire
 |
| Caligrama en francés |
 |
| Traducción al castellano |
El texto que vamos a comentar tiene como título "Caligrama" compuesto por Apollinaire, escritor surrealista nacido en Italia en 1880 y fallecido en 1938; influyó mucho en la formación de las vanguardias del siglo XX.
El surrealismo es una corriente literaria, estética y cognoscitiva que en sus inicios se planteó como un movimiento verbal anti-literario y pensamiento asistemático, pero posteriormente abarcó casi todas las disciplinas artísticas, incluyendo los medios audiovisuales.
El núcleo de su obra es la poesía, la cual comprendía como arte incomparable del conjunto de experiencias de la vida cotidiana.
El poema que tenemos delante es el primero de el "Libro de los Poemas de la Paz y la Guerra", podemos reconocer a simple vista a una mujer descrita bajo un sombrero (ya mencionado en el propio caligrama). Sobretodo destaca la imperfección de la imagen, cumbre bajo la que "late" un "corazón" (refiriéndose al tronco de la mujer). Gracias a este poema Apollinaire fue reconocido como uno de los poetas de la época "palabras en libertad".
En el poema no podemos apreciar si posee una estructura concreta para ordenar los versos, pues para ello requiere de ciertos espacios y huecos para que las palabras den forma a la mujer.
Para concluir diremos que éste "Caligrama" está basado en una mujer y que en los "ideogramas", donde la tipografía es el instrumento para dibujar objetos coincidiendo con el poema en el tema, se trata de un intento de aproximación hacia el cubismo y de expresar el afán vanguardista para romper las distinciones de géneros y artes.
